The Essence of the Tantra· 3.5 / 34

The Essence of the Tantra3.5

3.5

शब्दो ऽपि न मुख्यः को ऽपि वक्ति इति आगच्छन्त्या इव प्रतिश्रुत्कायाः श्रवणात्

Transliteration (IAST)

śabdo 'pi na mukhyaḥ ko 'pi vakti iti āgacchantyā iva pratiśrutkāyāḥ śravaṇāt

— ଶବ୍ଦ ; — ମୁଖ୍ୟ, ବାସ୍ତବ ; — ‘କେହି କହୁଅଛି’ ; — ଅନ୍ୟ ଦିଗରୁ ଆସୁଥିବା ପରି ; — ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି (ପ୍ରତିଧ୍ୱନି)ର ; — ଶ୍ରୁତ ହେବା ହେତୁ

ଶବ୍ଦ ସୁଦ୍ଧା ମୁଖ୍ୟ ନୁହେଁ, କାରଣ ‘କେହି କହୁଅଛି’ ବୋଲି ଯେପରି ଅନ୍ୟ ଦିଗରୁ ଆସୁଥିବା ପରି ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି (ପ୍ରତିଧ୍ୱନି) ଶ୍ରୁତ ହୁଏ।