The Essence of the Tantra· 3.6 / 34

The Essence of the Tantra3.6

3.6

एवं यथा एतत् प्रतिबिम्बितं भाति तथैव विश्वं परमेश्वरप्रकाशे

Transliteration (IAST)

evaṃ yathā etat pratibimbitaṃ bhāti tathaiva viśvaṃ parameśvaraprakāśe

— ଏହିପରି ; — ଯେପରି ; — ପ୍ରତିବିମ୍ବିତ ; — ଭାସେ, ପ୍ରକାଶିତ ହୁଏ ; — ସେହିପରି ହିଁ ; — ବିଶ୍ୱ ; — ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ପ୍ରକାଶରେ

ଏହିପରି ଯେପରି ଏହି (ସବୁ) ପ୍ରତିବିମ୍ବିତ ହୋଇ ଭାସେ, ସେହିପରି ହିଁ ବିଶ୍ୱ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ପ୍ରକାଶରେ (ଭାସେ)।