ननु अत्र बिम्बं किं स्यात् माभूत् किञ्चित्
Transliteration (IAST)
nanu atra bimbaṃ kiṃ syāt mābhūt kiñcit
‘କିନ୍ତୁ ଏଠାରେ ବିମ୍ବ (ମୂଳ ବସ୍ତୁ) କଅଣ ହେବ?’ — କିଛି ବି ନ ଥାଉ।
ननु अत्र बिम्बं किं स्यात् माभूत् किञ्चित्
nanu atra bimbaṃ kiṃ syāt mābhūt kiñcit
‘କିନ୍ତୁ ଏଠାରେ ବିମ୍ବ (ମୂଳ ବସ୍ତୁ) କଅଣ ହେବ?’ — କିଛି ବି ନ ଥାଉ।