आदर्शे हि स्वमुखम् अविरतम् अवलोकयतः तत्स्वरूपनिश्चितिः अचिरेणैव भवेत् न चात्र कश्चित् क्रमः प्रधानम् ऋते तन्मयीभावात्
Transliteration (IAST)
ādarśe hi svamukham aviratam avalokayataḥ tatsvarūpaniścitiḥ acireṇaiva bhavet na cātra kaścit kramaḥ pradhānam ṛte tanmayībhāvāt
କାରଣ ଦର୍ପଣରେ ନିଜ ମୁଖକୁ ଅବିରତ ଅବଲୋକନ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିର, ତାହାର ସ୍ୱରୂପ ବିଷୟରେ ନିଶ୍ଚିତି ଅଚିରେ ହିଁ ଆସିଯାଏ; ଆଉ ଏଠାରେ ତନ୍ମୟୀଭାବ ବ୍ୟତୀତ କୌଣସି କ୍ରମ ପ୍ରଧାନ ନୁହେଁ।