मलित्वमात्मनां प्रोक्तं सर्वभावेषु भेदिता ।
सत्यमुक्तमारुरुक्षोस्तत्क्रमप्रतिपत्तये ॥९४॥
malitvamātmanāṃ proktaṃ sarvabhāveṣu bheditā |
satyamuktamārurukṣostatkramapratipattaye
(ଉତ୍ତର:) ଆତ୍ମାମାନଙ୍କର ମଳିତ୍ୱ (ମଳ-ଯୁକ୍ତତା) ପ୍ରୋକ୍ତ (କଥିତ), ଆଉ ସର୍ବ ଭାବରେ ଭେଦିତା (ଭିନ୍ନତା) — ସତ୍ୟ, (ଏପରି) କୁହାଯାଇଛି, (କିନ୍ତୁ କେବଳ) ଆରୁରୁକ୍ଷୁ (ଆରୋହଣ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛୁକ)ର ନିମିତ୍ତ, ସେହି କ୍ରମ (ସୋପାନ)ର ପ୍ରତିପତ୍ତି (ଅବଗମନ) ପାଇଁ।