प्रतिबिम्बतया चान्ये ये वा सर्गमुखे स्वयम् ।
ब्रह्मैव गृह्णात्यात्मानं ततो भेदोपपादनम् ॥११॥
pratibimbatayā cānye ye vā sargamukhe svayam |
brahmaiva gṛhṇātyātmānaṃ tato bhedopapādanam
ଆଉ ଅନ୍ୟମାନେ (ଏହାକୁ) ପ୍ରତିବିମ୍ବ (ପ୍ରତିଫଳନ)ଦ୍ୱାରା (ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରନ୍ତି); ବା (ଅଛନ୍ତି) ସେମାନେ (ଯେଉଁମାନେ କୁହନ୍ତି ଯେ) ସର୍ଗ-ମୁଖ (ସୃଷ୍ଟିର ଆରମ୍ଭ)ରେ ବ୍ରହ୍ମ ସ୍ୱୟଂ ନିଜକୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି, ଆଉ ସେଥିରୁ ଭେଦର ଉପପାଦନ (ଉତ୍ପତ୍ତି ସାଧନ)।