Verses on the Recognition of the Lord· 15.14 / 18

Verses on the Recognition of the Lord15.14

15.14
सर्वथा त्व् अन्तरालीनानन्ततत्त्वौघनिर्भरः शिवः चिदानन्दघनः परमाक्षरविग्रहः ॥१४॥
sarvathā tv antarālīnā-nantatattvaughanirbharaḥ śivaḥ cidānandaghanaḥ paramākṣaravigrahaḥ
— ସର୍ବଥା ; — କିନ୍ତୁ ; — ଅନ୍ତରେ ଲୀନ ଅନନ୍ତ ତତ୍ତ୍ୱର ଓଘ (ସମୂହ)ଦ୍ୱାରା ନିର୍ଭର (ପୂର୍ଣ୍ଣ) ; — ଶିବ ; — ଚିଦାନନ୍ଦ-ଘନ (ଚୈତନ୍ୟ-ଆନନ୍ଦ-ଘନ) ; — ପରମ-ଅକ୍ଷର-ବିଗ୍ରହ (ଯାହାର ଶରୀର ପରମ ଅକ୍ଷର)

କିନ୍ତୁ ଶିବ, ସର୍ବଥା ଅନ୍ତରେ ଲୀନ ଅନନ୍ତ ତତ୍ତ୍ୱର ଓଘ (ସମୂହ)ଦ୍ୱାରା ନିର୍ଭର (ପୂର୍ଣ୍ଣ), ଚିଦାନନ୍ଦ-ଘନ, ପରମ-ଅକ୍ଷର-ବିଗ୍ରହ (ଯାହାର ଶରୀର ପରମ ଅକ୍ଷର)।