Verses on the Recognition of the Lord15.14
सर्वथा त्व् अन्तरालीनानन्ततत्त्वौघनिर्भरः
शिवः चिदानन्दघनः परमाक्षरविग्रहः ॥१४॥
sarvathā tv antarālīnā-nantatattvaughanirbharaḥ
śivaḥ cidānandaghanaḥ paramākṣaravigrahaḥ
— সৰ্বথা, সম্পূৰ্ণভাৱে ; — কিন্তু ; — ভিতৰত আলীন অনন্ত তত্ত্বৰ ওঘেৰে নিৰ্ভৰ (পৰিপূৰ্ণ) ; — শিৱ ; — চিদানন্দঘন (চৈতন্য-আনন্দৰ ঘন পিণ্ড) ; — পৰম অক্ষৰ-বিগ্ৰহ (যাৰ দেহ সৰ্বোচ্চ অবিনশ্বৰ) কিন্তু সৰ্বথা ভিতৰত আলীন অনন্ত তত্ত্বৰ ওঘেৰে নিৰ্ভৰ (পৰিপূৰ্ণ), শিৱ — চিদানন্দঘন, পৰম অক্ষৰ-বিগ্ৰহ।