Verses on the Recognition of the Lord15.14
सर्वथा त्व् अन्तरालीनानन्ततत्त्वौघनिर्भरः
शिवः चिदानन्दघनः परमाक्षरविग्रहः ॥१४॥
sarvathā tv antarālīnā-nantatattvaughanirbharaḥ
śivaḥ cidānandaghanaḥ paramākṣaravigrahaḥ
— ಸರ್ವಥಾ (ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಿಂದ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ) ; — ಆದರೆ, ಮಾತ್ರ ; — ಒಳಗೆ ಲೀನವಾದ ಅನಂತ ತತ್ತ್ವೌಘದಿಂದ ನಿರ್ಭರ (ಅಂತರ್ಲೀನ ಅನಂತ ತತ್ತ್ವಸಮೂಹದಿಂದ ತುಂಬಿದ) ; — ಶಿವ ; — ಚಿದಾನಂದಘನ (ಚೈತನ್ಯ-ಆನಂದದ ಘನರೂಪ) ; — ಪರಮ ಅಕ್ಷರವಿಗ್ರಹ (ಪರಮ ಅವಿನಾಶಿಯೇ ದೇಹವಾದವನು) ಆದರೆ ಸರ್ವಥಾ ಒಳಗೆ ಲೀನವಾದ ಅನಂತ ತತ್ತ್ವೌಘದಿಂದ (ತತ್ತ್ವ ಸಮೂಹದಿಂದ) ನಿರ್ಭರನಾದ ಶಿವನು ಚಿದಾನಂದಘನನು, ಪರಮ ಅಕ್ಷರವಿಗ್ರಹನು (ಪರಮ ಅವಿನಾಶಿಯೇ ದೇಹವಾಗಿರುವವನು).