Verses on the Recognition of the Lord11.16
प्रमातरि पुराणे तु सर्वदा भातविग्रहे
किं प्रमाणं नवाभासः सर्वप्रमितिभागिनि ॥१६॥
pramātari purāṇe tu sarvadā bhātavigrahe
kiṃ pramāṇaṃ navābhāsaḥ sarvapramitibhāgini
— ପ୍ରମାତାଙ୍କ ବିଷୟରେ ; — ପୁରାଣ (ପ୍ରାଚୀନ) ; — କିନ୍ତୁ ; — ସର୍ବଦା ; — ଭାତ-ବିଗ୍ରହ (ନିତ୍ୟ-ପ୍ରକାଶିତ ସ୍ୱରୂପ) ; — କେଉଁ ; — ପ୍ରମାଣ ; — ନୂତନ ଆଭାସ ; — ସର୍ବ ପ୍ରମିତି (ଜ୍ଞାନ)ର ଭାଗୀଙ୍କ ବିଷୟରେ — କିନ୍ତୁ ସର୍ବଦା ଭାତ-ବିଗ୍ରହ (ନିତ୍ୟ-ପ୍ରକାଶିତ ସ୍ୱରୂପ), ସର୍ବ ପ୍ରମିତି (ଜ୍ଞାନ)ର ଭାଗୀ, ପୁରାଣ (ପ୍ରାଚୀନ) ପ୍ରମାତାଙ୍କ ବିଷୟରେ କେଉଁ ନୂତନ ଆଭାସ ପ୍ରମାଣ ହେବ?