आत्मौपम्येन सर्वत्र समं पश्यति योऽर्जुन ।
सुखं वा यदि वा दुःखं स योगी परमो मतः ॥
६-३३ ॥
ātmaupamyena sarvatra samaṃ paśyati yo'rjuna |
sukhaṃ vā yadi vā duḥkhaṃ sa yogī paramo mataḥ ||
6-33 ||
ହେ ଅର୍ଜୁନ, ଯିଏ ଆତ୍ମୌପମ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ସର୍ବତ୍ର — ସୁଖ ବା ଦୁଃଖ — ସମାନ ଭାବେ ଦେଖେ, ସେହି ଯୋଗୀ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବୋଲି ମନ୍ୟ।