Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 4.42 / 42

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)4.42

4.42
तस्मादज्ञानसम्भूतं हृत्स्थं ज्ञानासिनात्मनः । छित्वैवं संशयं योगमातिष्ठोत्तिष्ठ भारत ॥ ४-४२ ॥
tasmādajñānasambhūtaṃ hṛtsthaṃ jñānāsinātmanaḥ | chitvaivaṃ saṃśayaṃ yogamātiṣṭhottiṣṭha bhārata || 4-42 ||
— ଏଣୁ ଅଜ୍ଞାନରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ; — ହୃଦୟସ୍ଥ, ଆତ୍ମ-ଜ୍ଞାନରୂପୀ ଖଡ଼୍ଗଦ୍ୱାରା ; — ଏ ସଂଶୟ ଛେଦନ କରି, ଯୋଗରେ ; — ସ୍ଥିତ ହୁଅ, ଉଠ, ହେ ଭାରତ

ଏଣୁ ହେ ଭାରତ, ଅଜ୍ଞାନରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ, ହୃଦୟସ୍ଥ ଏହି ସଂଶୟକୁ ଆତ୍ମ-ଜ୍ଞାନରୂପୀ ଖଡ଼୍ଗଦ୍ୱାରା ଛେଦନ କରି ଯୋଗରେ ସ୍ଥିତ ହୁଅ, ଉଠ।