तस्मात्त्वमिन्द्रियाण्यादौ नियम्य भरतर्षभ ।
पाप्मानं प्रजहीह्येनं ज्ञानविज्ञाननाशनम् ॥
३-४६ ॥
tasmāttvamindriyāṇyādau niyamya bharatarṣabha |
pāpmānaṃ prajahīhyenaṃ jñānavijñānanāśanam ||
3-46 ||
ଏଣୁ ହେ ଭରତର୍ଷଭ, ତୁମେ ଆଦୌ ଇନ୍ଦ୍ରିୟଗୁଡ଼ିକ ନିୟମନ କରି, ଜ୍ଞାନ ଓ ବିଜ୍ଞାନର ବିନାଶକାରୀ ଏହି ପାପୀକୁ ବିନଷ୍ଟ କର।