तस्मात्त्वमिन्द्रियाण्यादौ नियम्य भरतर्षभ ।
पाप्मानं प्रजहीह्येनं ज्ञानविज्ञाननाशनम् ॥
३-४६ ॥
tasmāttvamindriyāṇyādau niyamya bharatarṣabha |
pāpmānaṃ prajahīhyenaṃ jñānavijñānanāśanam ||
3-46 ||
অতএব হে ভরতর্ষভ, প্রথমে ইন্দ্রিয় সংযত করে এই জ্ঞান ও বিজ্ঞাননাশক পাপীকে বধ করো।