Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 12.4 / 20

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)12.4

12.4
सन्नियम्येन्द्रियग्रामं सर्वत्र समबुद्धयः । ते प्राप्नुवन्ति मामेव सर्वभूतहिते रताः ॥ १२-४ ॥
sanniyamyendriyagrāmaṃ sarvatra samabuddhayaḥ | te prāpnuvanti māmeva sarvabhūtahite ratāḥ || 12-4 ||
— ଇନ୍ଦ୍ରିୟ-ସମୂହକୁ ସମ୍ୟକ୍ ସଂଯମ କରି ; — ସର୍ବତ୍ର ସମ-ବୁଦ୍ଧି ; — ସେମାନେ ମୋତେ ହିଁ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତି ; — ସମସ୍ତ ଭୂତଙ୍କ ହିତରେ ରତ

ଇନ୍ଦ୍ରିୟ-ସମୂହକୁ ସମ୍ୟକ୍ ସଂଯମ କରି, ସର୍ବତ୍ର ସମ-ବୁଦ୍ଧି, ସମସ୍ତ ଭୂତଙ୍କ ହିତରେ ରତ ସେମାନେ ମୋତେ ହିଁ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତି।