अथ व्यवस्थितान्दृष्ट्वा धार्तराष्ट्रान्कपिध्वजः ।
प्रवृत्ते शस्त्रसम्पाते धनुरुद्यम्य पाण्डवः ॥
१-२० ॥
atha vyavasthitāndṛṣṭvā dhārtarāṣṭrānkapidhvajaḥ |
pravṛtte śastrasampāte dhanurudyamya pāṇḍavaḥ ||
1-20 ||
ହେ ପୃଥିବୀପତି, ସେତେବେଳେ ଧାର୍ତରାଷ୍ଟ୍ରମାନେ ବ୍ୟୂହବଦ୍ଧ ଭାବେ ସ୍ଥିତ ଥିବାର ଦେଖି, ଅସ୍ତ୍ର ନିକ୍ଷେପ ଆରମ୍ଭ ହେବାବେଳେ କପିଧ୍ୱଜ ପାଣ୍ଡୁପୁତ୍ର (ଅର୍ଜୁନ) ଧନୁ ଉଠାଇ —