The Great Liberation Tantra1.10
सर्वेषां हितकर्तारं देवदेवं निरामयम् ।
प्रसन्नवदनं वीक्ष्य लोकानां हितकाम्यया ।
विनयावनता देवी पार्वती शिवमब्रवीत् ॥१०॥
sarveṣāṃ hitakartāraṃ devadevaṃ nirāmayam |
prasannavadanaṃ vīkṣya lokānāṃ hitakāmyayā |
vinayāvanatā devī pārvatī śivamabravīt ||10||
— ସମସ୍ତଙ୍କର ; — ହିତକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ, ଉପକାରୀଙ୍କୁ ; — ଦେବଗଣଙ୍କ ଦେବଙ୍କୁ ; — ନିରାମୟ, ରୋଗରହିତଙ୍କୁ ; — ପ୍ରସନ୍ନ ମୁଖ ବିଶିଷ୍ଟଙ୍କୁ ; — ଦେଖି ; — ଲୋକମାନଙ୍କର, ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କର ; — ହିତ କାମନାରୁ ; — ବିନୟରେ ଅବନତ ; — ଦେବୀ ; — ପାର୍ବତୀ ; — ଶିବଙ୍କୁ ; — କହିଲେ ସର୍ବହିତକାରୀ, ଦେବଦେବ, ସର୍ବ ବ୍ୟାଧିରହିତ, ପ୍ରସନ୍ନମୁଖ—ତାଙ୍କୁ ଦର୍ଶନ କରି, ଜଗତର କଲ୍ୟାଣ କାମନାରେ, ବିନୟରେ ନତ ହୋଇ ଦେବୀ ପାର୍ବତୀ ଶିବଙ୍କୁ କହିଲେ।