सर्वेषां हितकर्तारं देवदेवं निरामयम् ।
प्रसन्नवदनं वीक्ष्य लोकानां हितकाम्यया ।
विनयावनता देवी पार्वती शिवमब्रवीत् ॥१०॥
sarveṣāṃ hitakartāraṃ devadevaṃ nirāmayam |
prasannavadanaṃ vīkṣya lokānāṃ hitakāmyayā |
vinayāvanatā devī pārvatī śivamabravīt ||10||
সকলোৰে হিতকাৰী, দেৱতাসকলৰো দেৱতা, সকলো ৰোগৰ পৰা মুক্ত, প্ৰসন্নমুখ—সেই দেৱতাক চাই, জগতৰ মঙ্গলৰ কামনাৰে, দেৱী পাৰ্বতী বিনয়েৰে অৱনত হৈ শিৱক ক'লে।