यत्नजस् तु मन्त्रोदयः अरघट्टघटीयन्त्रवाहनवत् एकानुसन्धिबलात् चित्रं मन्त्रोदयं दिवानिशम् अनुसन्दधत् मन्त्रदेवतया सह तादात्म्यम् एति
Transliteration (IAST)
yatnajas tu mantrodayaḥ araghaṭṭaghaṭīyantravāhanavat ekānusandhibalāt citraṃ mantrodayaṃ divāniśam anusandadhat mantradevatayā saha tādātmyam eti
तर यत्नज असा मन्त्रोदय होय; अरघट्टाच्या घटीयन्त्राच्या (रहाटाच्या) चालनाप्रमाणे, एकाच अनुसंधानाच्या बलाने, विचित्र मन्त्रोदयाचे दिवसरात्र अनुसंधान करणारा (साधक) मन्त्रदेवतेशी तादात्म्य प्राप्त करतो.