The Vision of Śiva· 7.72 / 122

The Vision of Śiva7.72

7.72
सर्वस्मिन् मयि कस्यापि कायं ध्यायन् जुगुप्सितम् । ममैवासौ च विद्वेष्यो विद्विष्टो जायते ततः ॥७२॥
sarvasmin mayi kasyāpi kāyaṃ dhyāyan jugupsitam | mamaivāsau ca vidveṣyo vidviṣṭo jāyate tataḥ
— 'मी सर्व आहे' असे असता ; — कोणाच्याही ; — देहाला ; — ध्यानणारा ; — जुगुप्सित (निंद्य) म्हणून ; — माझाच तो ; — आणि ; — विद्वेष्य (दूर लोटण्याजोगा) ; — विद्विष्ट (द्वेषाचा विषय) ; — नंतर होतो

'मी सर्व आहे' असे असता, कोणाच्याही देहाला जुगुप्सित (निंद्य) म्हणून ध्यानणारा (असता) — माझाच तो (अंश) विद्वेष्य (दूर लोटण्याजोगा) होतो आणि त्यामुळे विद्विष्ट (इतरांच्या द्वेषाचा विषय) बनतो (हे विद्वेषणाचे कर्म).