सर्वस्मिन् मयि कस्यापि कायं ध्यायन् जुगुप्सितम् ।
ममैवासौ च विद्वेष्यो विद्विष्टो जायते ततः ॥७२॥
sarvasmin mayi kasyāpi kāyaṃ dhyāyan jugupsitam |
mamaivāsau ca vidveṣyo vidviṣṭo jāyate tataḥ
ഞാൻ എല്ലാമായിരിക്കെ, ഏതെങ്കിലുമൊരുവന്റെ കായത്തെ (ദേഹത്തെ) ജുഗുപ്സിതമായി (മ്ലേച്ഛമായി) ധ്യാനിച്ചാൽ — എന്റേതുമായ ആ (ജനൻ) വിദ്വേഷ്യനായിത്തീരുകയും അതിൽനിന്ന് (മറ്റുള്ളവർക്ക്) വിദ്വിഷ്ടനായിത്തീരുകയും ചെയ്യുന്നു (വിദ്വേഷണവിധി).