←
The Vision of Śiva· 7.72 / 122

The Vision of Śiva7.72

7.72
सर्वस्मिन् मयि कस्यापि कायं ध्यायन् जुगुप्सितम् । ममैवासौ च विद्वेष्यो विद्विष्टो जायते ततः ॥७२॥
sarvasmin mayi kasyāpi kāyaṃ dhyāyan jugupsitam | mamaivāsau ca vidveṣyo vidviṣṭo jāyate tataḥ
— when I am all ; — of someone ; — the body ; — meditating on ; — as loathsome ; — that very one of mine ; — and ; — to be repelled ; — made an object of aversion ; — thence becomes

When I am all, meditating on someone's body as loathsome — that very one (who is part) of me is (thereby) to be repelled, and thence becomes an object of aversion (to others — the rite of causing enmity).