नौतरभ्रान्तिनाशादौ सम्यग्दृष्टिसमुद्गमात् ।
यमसैनिकसद्दृष्टिधरादेश्चलनोद्गमात् ॥७९॥
nautarabhrāntināśādau samyagdṛṣṭisamudgamāt |
yamasainikasaddṛṣṭidharādeścalanodgamāt
(चैतन्याचे सर्वज्ञत्व) नौकेने (नदी) ओलांडण्याविषयीच्या भ्रमाच्या नाशात, सम्यग्दृष्टीच्या (योग्य ज्ञानाच्या) उदयातून (दिसते); आणि मृत्यूसमयी यमसैनिकांना पाहणाऱ्यांच्या थरथरीच्या उद्भवातूनही (— असे ज्ञान अदृष्टापर्यंत पोहोचते).