The Vision of Śiva· 4.14 / 124

The Vision of Śiva4.14

4.14
नाभाष्य व्यवहारार्थमेवं वस्त्विति निश्चितम् । तथैवास्तु शिवावस्था केनासौ विनिवारिता ॥१४॥
nābhāṣya vyavahārārthamevaṃ vastviti niścitam | tathaivāstu śivāvasthā kenāsau vinivāritā
— नाही ; — जाणिवेत आणून ; — व्यवहारासाठी ; — अशा प्रकारे ; — वस्तू ; — असे ; — निश्चित ; — तशीच असू दे ; — शिवावस्था ; — कशाने ; — ही ; — रोखली

(वस्तू) प्रथम व्यवहारासाठी जाणिवेत आणली जाऊन मग 'अशी वस्तू आहे' असे निश्चित केली जात नाही (— ती स्वतःच सत्य असते). मग शिवावस्था तशीच असू दे — ती कशाने रोखली जाते?