The Vision of Śiva· 3.48 / 99

The Vision of Śiva3.48

3.48
व्यवहारोऽप्यविद्या नो तथात्वेनेश्वरस्थितिः । तेनैव वा तथा कॢप्तस्तथा तदनुवर्तनम् ॥४८॥
vyavahāro'pyavidyā no tathātveneśvarasthitiḥ | tenaiva vā tathā kḷptastathā tadanuvartanam
— व्यवहारसुद्धा ; — आम्हाला अविद्या नाही ; — तशाच रूपाने (व्यवहाररूपाने) ; — ईश्वराची स्थिती ; — त्यानेच (शिवानेच) ; — अथवा ; — तसा ; — रचलेला ; — तसेच ; — त्याचे अनुसरण

व्यवहारसुद्धा आम्हाला अविद्या नाही; तशाच रूपाने (व्यवहाररूपाने) ईश्वराचीच स्थिती आहे; अथवा त्यानेच (शिवानेच) तसा (व्यवहार) रचलेला असून तसेच त्याचे अनुसरण (होते).