The Vision of Śiva· 3.48 / 99

The Vision of Śiva3.48

3.48
व्यवहारोऽप्यविद्या नो तथात्वेनेश्वरस्थितिः । तेनैव वा तथा कॢप्तस्तथा तदनुवर्तनम् ॥४८॥
vyavahāro'pyavidyā no tathātveneśvarasthitiḥ | tenaiva vā tathā kḷptastathā tadanuvartanam
— വ്യവഹാരവും ; — നമുക്ക് അവിദ്യയല്ല ; — അപ്രകാരംതന്നെ ; — ഈശ്വരസ്ഥിതി ; — അവനാൽത്തന്നെ ; — അല്ലെങ്കിൽ ; — അപ്രകാരം ; — കല്പിക്കപ്പെട്ടത് ; — അപ്രകാരം ; — അതിന്റെ അനുവർത്തനം

വ്യവഹാരവും നമുക്ക് അവിദ്യയല്ല; ഈശ്വരസ്ഥിതി അപ്രകാരംതന്നെ (ആകുന്നു); അല്ലെങ്കിൽ അവനാൽത്തന്നെ അപ്രകാരം കല്പിക്കപ്പെട്ടു, അപ്രകാരം അതിന്റെ അനുവർത്തനവും (ഉണ്ട്).