The Vision of Śiva3.48
व्यवहारोऽप्यविद्या नो तथात्वेनेश्वरस्थितिः ।
तेनैव वा तथा कॢप्तस्तथा तदनुवर्तनम् ॥४८॥
vyavahāro'pyavidyā no tathātveneśvarasthitiḥ |
tenaiva vā tathā kḷptastathā tadanuvartanam
— ব্যবহারও ; — আমাদের পক্ষে অবিদ্যা নহে ; — সেইরূপেই ; — ঈশ্বরের স্থিতি ; — তাঁহার দ্বারাই ; — অথবা ; — এইরূপে ; — কল্পিত (নির্মিত) ; — তদনুসারে ; — তাহার অনুবর্তন (অনুসরণ) আমাদের পক্ষে ব্যবহারও অবিদ্যা নহে; সেইরূপেই তাহা ঈশ্বরের স্থিতি; তাঁহার দ্বারাই এইরূপে কল্পিত (নির্মিত), এবং তদনুসারে তাহার অনুবর্তন (অনুসরণ)।