Śiva Sūtras · 3.42

Śiva Sūtras 3.42

3.42
भूतकञ्चुकी तदा विमुक्तो भूयः पतिसमः परः ॥४२॥
bhūta-kañcukī tadā vimukto bhūyaḥ pati-samaḥ paraḥ
sūtra
— भूत-कंचुकी — भूतांना (केवळ) बाह्य आवरण/अंगरखा म्हणून धारण करणारा ; — तेव्हा ; — विमुक्त, मुक्त ; — त्यानंतर, पुढे ; — पति-सम — परमेश्वरासमान ; — पर — सर्वोच्च

तेव्हा भूत-कंचुकी (भूतांना केवळ बाह्य आवरण म्हणून धारण करणारा), विमुक्त, पुढे पति-सम (परमेश्वरासमान) व पर (सर्वोच्च) होतो.