Verses on the Recognition of the Lord9.5
मूर्तिवैचित्र्यतो देशक्रमम् आभासयत्य् असौ
क्रियावैचित्र्यनिर्भासात् कालक्रमम् अपीश्वरः ॥५॥
mūrtivaicitryato deśakramam ābhāsayaty asau
kriyāvaicitryanirbhāsāt kālakramam apīśvaraḥ
— मूर्तीच्या (आकारांच्या) वैचित्र्याने ; — देशक्रम ; — आभासित करतो ; — तो (परमेश्वर) ; — क्रियेच्या वैचित्र्याच्या निर्भासापासून ; — कालक्रम ; — सुद्धा ; — ईश्वर मूर्तीच्या (आकारांच्या) वैचित्र्याने तो देशक्रम आभासित करतो; आणि क्रियेच्या वैचित्र्याच्या निर्भासापासून तो ईश्वर कालक्रमही आभासित करतो.