Verses on the Recognition of the Lord· 7.13 / 14

Verses on the Recognition of the Lord7.13

7.13
धर्म्यसिद्धेर् अपि भवेद् बाधा नैवानुमानतः स्वसंवेदनसिद्धा तु युक्ता सैकप्रमातृजा ॥१३॥
dharmyasiddher api bhaved bādhā naivānumānataḥ svasaṃvedanasiddhā tu yuktā saikapramātṛjā
— धर्मी (आधार) सिद्ध नसल्यामुळे ; — सुद्धा ; — होईल ; — बाधा ; — मुळीच नाही ; — अनुमानाने ; — स्वसंवेदनाने सिद्ध ; — परंतु ; — युक्त ; — ती (बाधा) ; — एका प्रमात्यापासून उद्भवणारी

शिवाय धर्मी (आधार) सिद्ध नसल्यामुळे अनुमानाने बाधा होऊ शकतच नाही; उलट स्वसंवेदनाने सिद्ध होणारी ती बाधा, एकाच प्रमात्यापासून उद्भवणारी म्हणूनच युक्त ठरते.