Verses on the Recognition of the Lord5.13
चितिः प्रत्यवमर्शात्मा परा वाक् स्वरसोदिता
स्वातन्त्र्यम् एतन् मुख्यं तद् ऐश्वर्यं परमात्मनः ॥१३॥
citiḥ pratyavamarśātmā parā vāk svarasoditā
svātantryam etan mukhyaṃ tad aiśvaryaṃ paramātmanaḥ
— चिती (गतिशील जाणीव) ; — प्रत्यवमर्शस्वरूप (आत्मविमर्शरूप) ; — परा वाक् (परम वाणी) ; — स्वतःच्या रसाने उदित (स्वयमेव प्रकटलेली) ; — स्वातंत्र्य ; — हे ; — मुख्य ; — ते ; — ऐश्वर्य ; — परमात्म्याचे प्रत्यवमर्शस्वरूप (आत्मविमर्शरूप) चिती हीच परा वाक् — स्वतःच्या रसाने (स्वयमेव) उदित झालेली; हेच मुख्य स्वातंत्र्य, परमात्म्याचे ते ऐश्वर्य.