कामक्रोधमयो घोरः स्तम्भहर्षसमुद्भवः ।
अहङ्कारोऽभिमानात्मा दुस्तरः पापकर्मभिः ॥
३-४० ॥
kāmakrodhamayo ghoraḥ stambhaharṣasamudbhavaḥ |
ahaṅkāro'bhimānātmā dustaraḥ pāpakarmabhiḥ ||
3-40 ||
कामक्रोधमय, घोर, जडता व उन्माद यांतून उद्भवणारा, अभिमान हे ज्याचे स्वरूप असा हा अहंकार पापकर्मांमुळे दुस्तर (कठीण उल्लंघणीय) आहे.