कामक्रोधमयो घोरः स्तम्भहर्षसमुद्भवः ।
अहङ्कारोऽभिमानात्मा दुस्तरः पापकर्मभिः ॥
३-४० ॥
kāmakrodhamayo ghoraḥ stambhaharṣasamudbhavaḥ |
ahaṅkāro'bhimānātmā dustaraḥ pāpakarmabhiḥ ||
3-40 ||
এই সূক্ষ্ম পৰম শত্ৰু দেহীসকলৰ ইন্দ্ৰিয়ৰ সৈতে থাকে; সুখতন্ত্ৰ (সুখত নিৰত)ৰ দৰে বহি হে পাৰ্থ, মোহিত কৰি থাকে।