The Great Liberation Tantra2.53
नाऽयासो नोपवासश्च कायक्लेशो न विद्यते ।
नैवाऽचारादिनियमो नोपचाराश्च भूरिशः ॥५३॥
nā'yāso nopavāsaśca kāyakleśo na vidyate |
naivā'cārādiniyamo nopacārāśca bhūriśaḥ ||53||
— आयास नाही ; — नाही ; — आणि उपवास ; — कायक्लेश ; — नाही ; — आहे, लागतो ; — नाहीच ; — आचारादींचा नियम ; — नाही ; — आणि उपचार ; — पुष्कळ (त्यात) आयास नाही, उपवास नाही, कायक्लेश नाही; आचारादींचा नियमही नाही आणि अनेक उपचारही नाहीत.