यद्य् अपि तत्त्वज्ञाननिष्ठस्य प्रायश्चित्तादि न किञ्चित् तथापि चर्यामात्राद् एव मोक्षभागिनः तान् अनुग्रहीतुम् आचारवर्तनीं दर्शयेत्
Transliteration (IAST)
yady api tattvajñānaniṣṭhasya prāyaścittādi na kiñcit tathāpi caryāmātrād eva mokṣabhāginaḥ tān anugrahītum ācāravartanīṃ darśayet
തത്ത്വജ്ഞാനനിഷ്ഠന് പ്രായശ്ചിത്താദി ഒന്നുമില്ലെങ്കിലും, ചര്യാമാത്രത്താൽത്തന്നെ മോക്ഷഭാഗികളായ അവരെ അനുഗ്രഹിക്കാൻ ആചാരവർത്തനിയെ പ്രദർശിപ്പിക്കണം.