यद्य् अपि तत्त्वज्ञाननिष्ठस्य प्रायश्चित्तादि न किञ्चित् तथापि चर्यामात्राद् एव मोक्षभागिनः तान् अनुग्रहीतुम् आचारवर्तनीं दर्शयेत्
Transliteration (IAST)
yady api tattvajñānaniṣṭhasya prāyaścittādi na kiñcit tathāpi caryāmātrād eva mokṣabhāginaḥ tān anugrahītum ācāravartanīṃ darśayet
जरी तत्त्वज्ञानात निष्ठ असणाऱ्यास प्रायश्चित्तादी काही नसले, तरीही केवळ चर्येनेच मोक्षभागी असणाऱ्यांवर अनुग्रह करण्यासाठी (गुरूने) आचारवर्तनी दाखवावी.