The Vision of Śiva· 3.20 / 99

The Vision of Śiva3.20

3.20
तथेच्छया समाविष्टस्तथा शक्तित्रयेण च । तथा तथा स्थितो भावैरतः सर्वं शिवात्मकम् ॥२०॥
tathecchayā samāviṣṭastathā śaktitrayeṇa ca | tathā tathā sthito bhāvairataḥ sarvaṃ śivātmakam
— അപ്രകാരം ; — ഇച്ഛയാൽ ; — സമാവിഷ്ടൻ ; — അപ്രകാരം ; — ശക്തിത്രയത്താൽ ; — ഉം ; — ആ ആ വിധത്തിൽ ; — സ്ഥിതൻ ; — ഭാവങ്ങളായി ; — അതിനാൽ ; — എല്ലാം ; — ശിവാത്മകം

അപ്രകാരം ഇച്ഛയാൽ സമാവിഷ്ടനായി, അപ്രകാരം ശക്തിത്രയത്താൽ, ആ ആ വിധത്തിൽ ഭാവങ്ങളായി സ്ഥിതൻ; അതിനാൽ എല്ലാം ശിവാത്മകം.