The Vision of Śiva3.20
तथेच्छया समाविष्टस्तथा शक्तित्रयेण च ।
तथा तथा स्थितो भावैरतः सर्वं शिवात्मकम् ॥२०॥
tathecchayā samāviṣṭastathā śaktitrayeṇa ca |
tathā tathā sthito bhāvairataḥ sarvaṃ śivātmakam
— সেইদৰে ; — ইচ্ছাৰে ; — সমাবিষ্ট, ভিতৰত প্ৰৱিষ্ট ; — সেইদৰে ; — শক্তি-ত্ৰিতয়েৰে ; — আৰু ; — সেই সেই ৰূপে ; — অৱস্থিত ; — ভাৱবোৰৰূপে ; — সেয়েহে ; — সকলোৱেই ; — শিৱাত্মক সেইদৰে ইচ্ছাৰে সমাবিষ্ট, সেইদৰে শক্তি-ত্ৰিতয়েৰে, সেই সেই ৰূপে ভাৱবোৰৰূপে অৱস্থিত; সেয়েহে সকলোৱেই শিৱাত্মক।