The Vision of Śiva· 3.20 / 99

The Vision of Śiva3.20

3.20
तथेच्छया समाविष्टस्तथा शक्तित्रयेण च । तथा तथा स्थितो भावैरतः सर्वं शिवात्मकम् ॥२०॥
tathecchayā samāviṣṭastathā śaktitrayeṇa ca | tathā tathā sthito bhāvairataḥ sarvaṃ śivātmakam
— ಹಾಗೆ ; — ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ; — ಸಮಾವಿಷ್ಟನಾದ ; — ಹಾಗೆ ; — ಶಕ್ತಿತ್ರಯದಿಂದ ; — ಮತ್ತು ; — ಆಯಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ; — ನೆಲೆಸಿರುವ ; — ಭಾವಗಳಾಗಿ ; — ಆದ್ದರಿಂದ ; — ಎಲ್ಲವೂ ; — ಶಿವಾತ್ಮಕ

ಹಾಗೆಯೇ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಸಮಾವಿಷ್ಟನಾದ, ಶಕ್ತಿತ್ರಯದಿಂದ ಆಯಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾವಗಳಾಗಿ ನೆಲೆಸಿರುವ (ಶಿವ); ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಶಿವಾತ್ಮಕ.