The Vision of Śiva· 3.20 / 99

The Vision of Śiva3.20

3.20
तथेच्छया समाविष्टस्तथा शक्तित्रयेण च । तथा तथा स्थितो भावैरतः सर्वं शिवात्मकम् ॥२०॥
tathecchayā samāviṣṭastathā śaktitrayeṇa ca | tathā tathā sthito bhāvairataḥ sarvaṃ śivātmakam
— त्याप्रमाणे ; — इच्छेने ; — समाविष्ट, व्याप्त ; — तसेच ; — शक्तित्रयाने ; — आणि ; — त्या त्या प्रकारे ; — स्थित ; — भावांच्या रूपाने ; — म्हणून ; — सर्व ; — शिवात्मक (शिवस्वरूप)

त्याप्रमाणे (शिव) इच्छेने समाविष्ट (व्याप्त) झालेला, तसेच शक्तित्रयाने (व्याप्त), भावांच्या रूपाने त्या त्या प्रकारे स्थित आहे; म्हणून सर्व काही शिवात्मक (शिवस्वरूप) आहे.