The Vision of Śiva· 6.50 / 126

The Vision of Śiva6.50

6.50
अथ नश्वररूपत्वात्तद्रूपस्योद्भवः कथम् । उद्भवो नश्वरत्वं च द्वौ स्वभावौ कथं तथा ॥५०॥
atha naśvararūpatvāttadrūpasyodbhavaḥ katham | udbhavo naśvaratvaṃ ca dvau svabhāvau kathaṃ tathā
— ಈಗ (ಎಂದರೆ) ; — ನಶ್ವರರೂಪವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ; — ಆ (ನಶ್ವರ) ರೂಪದ ; — ಉದ್ಭವ (ಹುಟ್ಟು) ; — ಹೇಗೆ ; — ಉದ್ಭವ ; — ಮತ್ತು ನಶ್ವರತ್ವ ; — ಎರಡು (ವಿರುದ್ಧ) ಸ್ವಭಾವಗಳು ; — ಹಾಗೆ ಹೇಗೆ

ಈಗ "ನಶ್ವರರೂಪವಾಗಿರುವುದರಿಂದ" ಎಂದರೆ — ಆ (ನಶ್ವರ) ರೂಪದ ಉದ್ಭವ (ಹುಟ್ಟು) ಹೇಗೆ? ಉದ್ಭವ ಮತ್ತು ನಶ್ವರತ್ವ — ಎರಡು (ವಿರುದ್ಧ) ಸ್ವಭಾವಗಳು ಹಾಗೆ ಹೇಗೆ (ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಬಲ್ಲವು)?