The Vision of Śiva5.7
घटादीनां समस्तानामिच्छादेरल्पतास्ति चेत् ।
अन्यत्र देहे सर्पादौ दीपादौ नाग्निताल्पके ॥७॥
ghaṭādīnāṃ samastānāmicchāderalpatāsti cet |
anyatra dehe sarpādau dīpādau nāgnitālpake
— ಘಟ ಮುಂತಾದುವುಗಳ ; — ಸಮಸ್ತ ; — ಇಚ್ಛೆ ಮುಂತಾದುದರ ; — ಅಲ್ಪತೆ (ಕಡಿಮೆ) ; — ಇದೆ ಎಂದರೆ ; — ಬೇರೆಡೆ ; — ದೇಹದಲ್ಲಿ ; — ಸರ್ಪ ಮುಂತಾದುದರಲ್ಲಿ ; — ದೀಪ ಮುಂತಾದುದರಲ್ಲಿ ; — ಕಡಿಮೆಯಾಗದು ; — ಅಗ್ನಿತ್ವ ; — ಸಣ್ಣ (ಜ್ವಾಲೆ)ಯಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ತ ಘಟ ಮುಂತಾದುವುಗಳ ಇಚ್ಛೆ ಮುಂತಾದುದರ ಅಲ್ಪತೆ (ಕಡಿಮೆ) ಇದೆ ಎಂದರೆ — ದೇಹ, ಸರ್ಪ ಮುಂತಾದ ಬೇರೆಡೆ; ದೀಪ ಮುಂತಾದುದರ ಸಣ್ಣ (ಜ್ವಾಲೆ)ಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿತ್ವ ಕಡಿಮೆಯಾಗದು.