मन्त्रस्तम्भनतायां हि नासौ वह्निस्तदोच्यते ॥७॥
mantrastambhanatāyāṃ hi nāsau vahnistadocyate
ಮಂತ್ರದಿಂದ ಸ್ತಂಭಿತವಾದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ 'ಅದು ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲ' ಎಂದು ಆಗ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ (— ಆದರೂ ಅದರ ಅಗ್ನಿತ್ವ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ).
ಮಂತ್ರದಿಂದ ಸ್ತಂಭಿತವಾದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ 'ಅದು ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲ' ಎಂದು ಆಗ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ (— ಆದರೂ ಅದರ ಅಗ್ನಿತ್ವ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ).