मुञ्चतोऽपि निजां शक्तिं स्वातन्त्र्ये ज्ञानमापतेत् ॥६॥
muñcato'pi nijāṃ śaktiṃ svātantrye jñānamāpatet
ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡುವವನಿಗೂ ಸಹ ತನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನವು (ಶಕ್ತಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ) ಬಂದೇ ಬರುತ್ತದೆ.
ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡುವವನಿಗೂ ಸಹ ತನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನವು (ಶಕ್ತಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ) ಬಂದೇ ಬರುತ್ತದೆ.