The Vision of Śiva2.37
अथ मध्यमया बाह्या भावा ग्राह्या ह्यविद्यया ।
तस्या एव हि संयोगो बुद्ध्या संकल्पनात्मना ॥३७॥
atha madhyamayā bāhyā bhāvā grāhyā hyavidyayā |
tasyā eva hi saṃyogo buddhyā saṃkalpanātmanā
— ಈಗ (ಎಂದರೆ) ; — ಮಧ್ಯಮಾದಿಂದ ; — ಬಾಹ್ಯ ; — ಭಾವಗಳು (ವಸ್ತುಗಳು) ; — ಗ್ರಾಹ್ಯ ; — ನಿಜವಾಗಿ ; — ಅವಿದ್ಯೆಯಿಂದ ; — ಆ (ಮಧ್ಯಮಾ)ದ್ದೇ ; — ನಿಜವಾಗಿ ; — ಸಂಯೋಗ ; — ಬುದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ ; — ಸಂಕಲ್ಪನಾಸ್ವರೂಪವಾದ ಈಗ "ಮಧ್ಯಮಾದಿಂದ ಬಾಹ್ಯ ಭಾವಗಳು ಅವಿದ್ಯೆಯ ಮೂಲಕ ಗ್ರಾಹ್ಯ; ಆ ಮಧ್ಯಮಾದ್ದೇ ಸಂಕಲ್ಪನಾಸ್ವರೂಪವಾದ ಬುದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಗ" ಎಂದರೆ —