The Vision of Śiva· 2.37 / 90

The Vision of Śiva2.37

2.37
अथ मध्यमया बाह्या भावा ग्राह्या ह्यविद्यया । तस्या एव हि संयोगो बुद्ध्या संकल्पनात्मना ॥३७॥
atha madhyamayā bāhyā bhāvā grāhyā hyavidyayā | tasyā eva hi saṃyogo buddhyā saṃkalpanātmanā
— ఇప్పుడు ; — మధ్యమచేత ; — బాహ్యములు ; — భావములు ; — గ్రాహ్యములు ; — నిజముగా ; — అవిద్యచేత ; — ఆ (మధ్యమ)యే ; — నిజముగా ; — సంయోగము ; — బుద్ధితో ; — సంకల్పనాత్మకమైన

ఇక మధ్యమచేత అవిద్యచేత బాహ్యభావములు గ్రాహ్యములు అనినచో—ఆ (మధ్యమ) యే సంకల్పనాత్మకమైన బుద్ధితో సంయోగము కలది (కావున పరమశుద్ధము కాజాలదు).