Verses on the Recognition of the Lord9.2
सक्रमत्वं च लौकिक्याः क्रियायाः कालशक्तितः
घटते न तु शाश्वत्याः प्राभव्याः स्यात् प्रभोर् इव ॥२॥
sakramatvaṃ ca laukikyāḥ kriyāyāḥ kālaśaktitaḥ
ghaṭate na tu śāśvatyāḥ prābhavyāḥ syāt prabhor iva
— ಸಕ್ರಮತ್ವ (ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿರುವಿಕೆ) ; — ಮತ್ತು ; — ಲೌಕಿಕ (ಜಗದ) ; — ಕ್ರಿಯೆಗೆ ; — ಕಾಲಶಕ್ತಿಯಿಂದ ; — ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಘಟಿಸುತ್ತದೆ ; — ಆದರೆ ಅಲ್ಲ ; — ಶಾಶ್ವತ (ಕ್ರಿಯೆಗೆ) ; — ಪ್ರಭುವಿಗೆ ಸೇರಿದ (ಪ್ರಾಭವ್ಯ) ; — ಆದೀತು, ಇರುತ್ತಿತ್ತು ; — ಪ್ರಭುವಿಗೆ (ಕ್ರಮರಹಿತವಾಗಿ ಇರುತ್ತಿತ್ತು) ಸಕ್ರಮತ್ವವು ಲೌಕಿಕ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಕಾಲಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ; ಆದರೆ ಪ್ರಭುವಿಗೆ ಸೇರಿದ ಶಾಶ್ವತ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಅಲ್ಲ — ಅದು ಪ್ರಭುವಿಗೆ (ಕ್ರಮರಹಿತವಾಗಿ) ಬೇರೆ ರೀತಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.