Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)13.31
यदा भूतपृथग्भावमेकस्थमुनपश्यति ।
तत एव च विस्तारं ब्रह्म सम्पद्यते तदा ॥
१३-३१ ॥
yadā bhūtapṛthagbhāvamekasthamunapaśyati |
tata eva ca vistāraṃ brahma sampadyate tadā ||
13-31 ||
— ಯಾವಾಗ ಭೂತಗಳ ಪೃಥಕ್ ಭಾವವನ್ನು ; — ಏಕದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವುದಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾನೋ ; — ಮತ್ತು ಅದರಿಂದಲೇ ವಿಸ್ತಾರಗೊಂಡಿರುವುದಾಗಿ ; — ಆಗ ಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ ಯಾವಾಗ ಭೂತಗಳ ಪೃಥಕ್ ಭಾವವನ್ನು ಏಕದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವುದಾಗಿ, ಮತ್ತು ಅದರಿಂದಲೇ ವಿಸ್ತಾರಗೊಂಡಿರುವುದಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾನೋ, ಆಗ ಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ.