सैन्ये महति ये सर्वे नेतारः शूरसम्मताः ।
भवान् भीष्मश्च कर्णश्च कृपः शल्यो जयद्रथः अश्वत्थामा विकर्णश्च सौमदत्तिश्च वीर्यवान् ॥
१-८ ॥
sainye mahati ye sarve netāraḥ śūrasammatāḥ |
bhavān bhīṣmaśca karṇaśca kṛpaḥ śalyo jayadrathaḥ aśvatthāmā vikarṇaśca saumadattiśca vīryavān ||
1-8 ||
ಈ ಮಹಾಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಶೂರರೆಂದು ಮನ್ನಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಾಯಕರೆಲ್ಲರೂ — ತಾವು, ಭೀಷ್ಮ, ಕರ್ಣ, ಕೃಪ, ಶಲ್ಯ, ಜಯದ್ರಥ, ಅಶ್ವತ್ಥಾಮ, ವಿಕರ್ಣ, ಮತ್ತು ವೀರ್ಯವಂತನಾದ ಸೋಮದತ್ತಪುತ್ರ.