तत्र सात्त्विको यस्मात् मनश् च बुद्धीन्द्रियपञ्चकं च तत्र मनसि जन्ये सर्वतन्मात्रजननसामर्थ्ययुक्तः स जनकः
Transliteration (IAST)
tatra sāttviko yasmāt manaś ca buddhīndriyapañcakaṃ ca tatra manasi janye sarvatanmātrajananasāmarthyayuktaḥ sa janakaḥ
તેમાં સાત્ત્વિક (અહંકાર) તે છે, જેમાંથી મન અને પાંચ બુદ્ધિ-ઇન્દ્રિયો (જ્ઞાનેન્દ્રિયો ઉત્પન્ન થાય છે); ત્યાં મન ઉત્પન્ન થવાનું હોય ત્યારે, સર્વ તન્માત્રોને ઉત્પન્ન કરવાના સામર્થ્યથી યુક્ત તે જનક (ઉત્પાદક) છે.